Practical · Language
Turkish verb conjugator
Type any Turkish verb, either the dictionary form (gelmek) or just the stem (gel), and see it in six tenses, positive and negative, for every person. The rules run on this page; nothing is looked up in a list, so even rare verbs work.
anlamak — to understand
Stem: anla. Turkish usually drops the pronoun (ben, sen…), because the ending already says who.
Present continuous
What is happening now, and plans: gidiyorum = I am going / I'm going (tomorrow).
| Positive | Negative | |
|---|---|---|
| ben (I) | anlıyorum | anlamıyorum |
| sen (you) | anlıyorsun | anlamıyorsun |
| o (he / she / it) | anlıyor | anlamıyor |
| biz (we) | anlıyoruz | anlamıyoruz |
| siz (you (plural, polite)) | anlıyorsunuz | anlamıyorsunuz |
| onlar (they) | anlıyorlar | anlamıyorlar |
Past
Something that happened and you saw or know: gittim = I went.
| Positive | Negative | |
|---|---|---|
| ben (I) | anladım | anlamadım |
| sen (you) | anladın | anlamadın |
| o (he / she / it) | anladı | anlamadı |
| biz (we) | anladık | anlamadık |
| siz (you (plural, polite)) | anladınız | anlamadınız |
| onlar (they) | anladılar | anlamadılar |
Future
What will happen: gideceğim = I will go.
| Positive | Negative | |
|---|---|---|
| ben (I) | anlayacağım | anlamayacağım |
| sen (you) | anlayacaksın | anlamayacaksın |
| o (he / she / it) | anlayacak | anlamayacak |
| biz (we) | anlayacağız | anlamayacağız |
| siz (you (plural, polite)) | anlayacaksınız | anlamayacaksınız |
| onlar (they) | anlayacaklar | anlamayacaklar |
Aorist (habits, offers)
Habits, general truths and polite offers: giderim = I (usually) go; Çay içer misiniz? = Would you like some tea?
| Positive | Negative | |
|---|---|---|
| ben (I) | anlarım | anlamam |
| sen (you) | anlarsın | anlamazsın |
| o (he / she / it) | anlar | anlamaz |
| biz (we) | anlarız | anlamayız |
| siz (you (plural, polite)) | anlarsınız | anlamazsınız |
| onlar (they) | anlarlar | anlamazlar |
Reported past
Something you heard about or only now realise: gitmiş = he went, apparently.
| Positive | Negative | |
|---|---|---|
| ben (I) | anlamışım | anlamamışım |
| sen (you) | anlamışsın | anlamamışsın |
| o (he / she / it) | anlamış | anlamamış |
| biz (we) | anlamışız | anlamamışız |
| siz (you (plural, polite)) | anlamışsınız | anlamamışsınız |
| onlar (they) | anlamışlar | anlamamışlar |
Necessity
What has to happen: gitmeliyim = I must go.
| Positive | Negative | |
|---|---|---|
| ben (I) | anlamalıyım | anlamamalıyım |
| sen (you) | anlamalısın | anlamamalısın |
| o (he / she / it) | anlamalı | anlamamalı |
| biz (we) | anlamalıyız | anlamamalıyız |
| siz (you (plural, polite)) | anlamalısınız | anlamamalısınız |
| onlar (they) | anlamalılar | anlamamalılar |
Imperative
Telling someone to do something. Use the siz form with strangers: it is the polite one.
| Positive | Negative | |
|---|---|---|
| sen (you, familiar) | anla | anlama |
| siz (you, polite) | anlayın | anlamayın |
| o (let him / her) | anlasın | anlamasın |
How Turkish verbs work
A Turkish verb is a stem plus endings. Take the dictionary form, remove -mek or -mak, and you have the stem: gitmek → git, almak → al. Every tense is the stem plus a tense ending plus a person ending, always in that order: git + iyor + um = gidiyorum, I am going. To make it negative, put -me or -ma straight after the stem: git + me + di + m = gitmedim, I did not go.
Vowel harmony
Endings change their vowel to match the last vowel of the word. Some endings have two shapes (e after e, i, ö, ü; a after a, ı, o, u): gelecek, yapacak. Others have four (i, ı, u, ü): geldim, yaptım, okudum, gördüm. The conjugator applies this to every form, which is why the same tense looks different from verb to verb.
When t becomes d
A few common verbs soften their final t to d before a vowel: gitmek → gidiyorum, etmek → ediyorum, tatmak → tadıyor. Most verbs ending in t keep it (bitiyor, öğretiyor). Verbs built with etmek, such as yardım etmek (to help) or kaybetmek (to lose), soften as well.
The aorist, and why it is everywhere
The aorist (geniş zaman) is the tense of habits and politeness. A waiter asks Çay içer misiniz? (Would you drink tea?), and a shop sign says Kredi kartı geçer (cards accepted). Most one-syllable verbs take -er or -ar (yapar, gider), but thirteen take -ir instead: almak, bilmek, bulmak, durmak, gelmek, görmek, kalmak, olmak, ölmek, sanmak, vermek, varmak and vurmak. Its negative is irregular too: gitmem, gitmezsin, gitmez.
Yemek and demek
The two short verbs yemek (to eat) and demek (to say) change their stem to yi- and di- in some forms: yiyorum (I am eating), yiyeceğim (I will eat), but yedim (I ate). You will hear both in every restaurant.
Phrases you can build with it
- Kahve istiyorum. — I would like a coffee.
- Anlamıyorum. — I don't understand.
- Yarın Kapadokya'ya gideceğiz. — We will go to Cappadocia tomorrow.
- Kartla ödeyebilir miyim? — Can I pay by card?
- Burada bekleyin, lütfen. — Wait here, please.
What it does not do yet
The conjugator covers the forms a traveller meets most often. It does not yet build questions (gidiyor musun?), the "can" form (gidebilirim) or the conditional, and a handful of old verbs may soften differently in speech. If a form looks wrong, tell us with the link below and we will fix the rule.