Türkisch für Reisende

So spricht man Türkisch aus

Jeder Buchstabe hat einen Laut, und jeder Buchstabe wird ausgesprochen; stumm ist nur das ğ. Diese Buchstaben klingen anders, als man vermuten würde:

Die Betonung liegt meist auf der letzten Silbe (te·şek·kür e·de·RİM). In der Liste der Sätze zeigt eine Silbe in Großbuchstaben die häufigen Ausnahmen.

Das Wichtigste

Unterwegs

Essen und Trinken

Einkaufen und Preise

Hilfe und Gesundheit

Zahlen und Preise

Türkische Zahlen sind wie ein Taschenrechner aufgebaut: Man sagt die Teile von links nach rechts. 25 ist yirmi beş (zwanzig fünf), 342 ist üç yüz kırk iki (drei hundert vierzig zwei). Vor hundert und tausend steht keine „eins“: 100 ist yüz, 1.000 ist bin, 1.500 ist bin beş yüz.

Preise werden genauso gesagt, gefolgt von lira: 250 TL ist iki yüz elli lira. Kuruş sind Hundertstel einer Lira und kommen kaum noch vor. Fragen Sie mit Ne kadar? (wie viel?).

Warum türkische Wörter so lang werden

Türkisch hängt Endungen nacheinander an ein Wort, wo das Deutsche eigene Wörter benutzt:

• ev — Haus
• evde — im Haus
• evdeki — das im Haus
• evdekiler — die im Haus
• evdekilerin — derer im Haus

Der Vokal einer Endung passt sich dem letzten Vokal des Wortes an: evde (im Haus), aber okulda (in der Schule). Das ist die Vokalharmonie, und wenn man sie einmal bemerkt hat, hört man sie überall. Dieselben Regeln bestimmen auch, wie sich Verben verändern.

Türkische Sätze für jede Situation Türkischer Verbkonjugator